yeah the book has some halarious single women in-jokes in there, even for us tom-boy girlies.
The gruddamn 'englishness', ie camped up queens english for the yank audience, naffs me off in all these brit films.
i was struck when watching parkie ( for first time ever ) the other week , at how lovely charming & gorgeous the real Rennee zzzwhatsit is, she looks NOTHING like bridgit either. but i didnt fancy her as much as kevin spacey, he really wierds me out, scary/attractive , love the southern accent too ! mmm