Ace art droid Alex Ronald owns the original page from which this panel is taken (Blockmania episode 5, prog 240, by Wagner, Grant & Smith)
. He reports that Tippex and black ink have been applied to remove the handles and wire of the garotte Orlok's hands were originally clutching.
The censorship is even more obvious in the colour spread of the following episode, where Citizen Lorien Speck
is seen writhing in agony for no apparent reason, then lying in a pool of his own ... grey?